O PoPa estava a assistir um seriado gringo, onde um personagem era brasileiro e alguém falou no desmatamento da floresta amazônica (rain forest) para plantar "eucaliptos". Só que estes "eucaliptos" apareceram na legenda, quando o personagem falou em "pine tree", que são coníferas ou, no caso brasileiro, uma das variedades de pinus.
Mostra, simplesmente, que há uma censura explícita contra o plantio de eucaliptos, mesmo onde não se falava dele, em uma clara evidência que já está implantada, na cabeça de pessoas que nada entendem do assunto, a reação contra o plantio destas árvores, tão importantes e necessárias para a própria civilização.
Nenhum comentário:
Postar um comentário